POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Généralités

La présente Déclaration relative au respect de la vie privée indique les renseignements que Groupe HELIOS peut recueillir et comment nous pouvons utiliser ces renseignements. La présente Déclaration relative au respect de la vie privée ne s’applique qu’au site Web de Groupe HELIOS qui est destiné aux personnes résidant au Canada.

Renseignements nominatifs

Groupe HELIOS ne recueillera des renseignements nominatifs à votre sujet (vos nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse de courriel) que si vous nous les donnez volontairement. De plus, certaines de nos promotions interactives peuvent vous inviter à nous faire parvenir des noms, des adresses de courriel, des adresses ou d’autres renseignements sur des amis, pour participer à certaines promotions, y compris des offres d’échantillons de produits ou des renseignements ou l’envoi de messages par l’entremise de nos sites Web ou d’annonces interactives. Vous pouvez décider de ne pas nous donner ces renseignements, même si cette action de votre part peut parfois influer sur votre capacité à participer.

Utilisation de renseignements nominatifs

Groupe HELIOS peut recueillir et utiliser vos renseignements nominatifs afin de mieux comprendre vos besoins et la façon dont nous pouvons améliorer les produits et services que nous vous offrons et de communiquer avec vous. Vos renseignements peuvent être communiqués à des agents de Groupe HELIOS en rapport avec les services que ces particuliers ou ces personnes juridiques effectuent pour Groupe HELIOS. Autrement, Groupe HELIOS ne divulguera pas vos renseignements nominatifs à d’autres sans votre consentement. Les renseignements et les promotions du site Web de Groupe HELIOS sont destinés aux personnes résidant au Canada et ne sont valables qu’au Canada, à moins d’indications contraires données sur le site Web. Nous pouvons parfois vous demander de nous confirmer que vous demeurez au Canada, afin d’avoir l’assurance que la réponse ou les renseignements que nous vous fournissons sont appropriés pour le pays où vous êtes domicilié.

Sécurité

Groupe HELIOS a pris l’engagement de garder les données que vous nous fournissez en lieu sûr et prendra des précautions raisonnables pour protéger vos renseignements nominatifs contre la perte, l’usage abusif ou la modification. Les agents ou les entrepreneurs de Groupe HELIOS qui ont accès à vos renseignements nominatifs en rapport avec la prestation de services pour Groupe HELIOS sont tenus de respecter la confidentialité de ces renseignements et ne sont autorisés à utiliser lesdits renseignements à aucune autre fin.

Enfants

Si vous n’avez pas atteint la majorité dans votre province ou le territoire où vous êtes domicilié, ne manquez pas, avant de nous fournir des renseignements nominatifs, d’en demander la permission à vos parents.

Renseignements non nominatifs recueillis automatiquement

Nous pouvons recueillir des renseignements sur vous qui ne sont pas nominatifs, par exemple le type de navigateur d’Internet ou de système de fonctionnement d’ordinateur que vous utilisez et le nom du domaine du site Web à partir duquel vous avez établi le lien avec notre site. De plus, lorsque vous regardez notre site Web, nous pouvons implanter certains renseignements sur votre ordinateur sous forme de « cookie » (fichier témoin implanté sur le disque dur) ou d’un fichier semblable. Les « cookies » nous permettent d’adapter un site Web ou une promotion afin qu’il réponde mieux à vos intérêts et à vos préférences. La plupart des navigateurs d’Internet vous permettent d’effacer les « cookies » du disque dur de votre ordinateur, de bloquer tous les « cookies » ou de recevoir un avertissement avant l’implantation d’un « cookie ». Veuillez vous référer aux instructions de votre navigateur ou de l’écran d’aide pour en apprendre plus sur ces fonctions. Groupe HELIOS ne recueille pas automatiquement de renseignements nominatifs, mais nous pouvons lier des renseignements recueillis automatiquement aux renseignements nominatifs communiqués auparavant. Groupe HELIOS se réserve le droit de modifier la présente Déclaration relative au respect de la vie privée à n’importe quel moment.